© 2024 WeHype. Alle Rechte vorbehalten.
Sinnlos im Weltraum
Gute Bew.: 10
Schlechte Bew.: 3
Ist dieser Hype verdient?
Bald begannen sie, mit einigen Freunden und einfachsten technischen Mitteln, wie einem Videorekorder mit Mikofoneingang zur Sprachaufnahme, einem Star Trek Schlüsselanhänger für die Soundeffekte und einem Drumcomputer und Gitarre für die Musikuntermalung, ganze Star Trek Episoden neu zu synchronisieren.
Aus Captain Picard wurde ein saufender, gewaltbereiter Prolet, Riker ist ein infantiler Vollidiot und Worf teilt das ganze Universum in "lieb" (er selbst) und "bös'" (alles andere) ein.
Den Charme der Neuvertonung macht, neben der totalen Dekonstruktion des höflichen Umgangstons der Serie, vor allem die Siegerländer Umgangssprache aus. Ob "Schwaten" oder "Fausttanz", wenn Picard mit Prügel droht klingt es meist eher lustig. Eine der beliebtesten Figuren ist aber der "Vaddr" des captain, der, in echtem sejerländer Platt, versucht Picard zu einem Mopedrennen zu überreden.
Bis 1997 entstanden 12 Episoden. Diese wurden, zunächst nur im Siegerland, auf VHS und später auf CD-Roms getauscht.
2002 ging die erste "Sinnlos im Weltraum" Fanseite Online. Im selben Jahr wurden einige Folgen (mit Erlaubnis von Paramount) in einem Freiluftkino in Siegen gezeigt.
Der Hype war geboren. Es folgten wissenschaftliche Studien, lange Artikel, die sich mit dem Phänomen auseinander setzten und - vor allem - eine kaum zu überschauende Anzahl ähnlich gelagerter Neusynchros. Bekanntestes Beispiel wohl "Lord of the Weed". Den Charme des "Originals" erreichte aber kaum eine dieser Produktionen.
Links
Kategorie:
Film
Tags:
Moped,
oder wie oder watt,
prügeln,
saufen,
Sinnlos im Weltraum,
Spass-synchro
Kommentare
Hype-Funktionen
16.254 Aufrufe | 2 mal Favorit
Statistik
Google-Suchtrend:Hypephase
kalt
Hype-Wert: 10.872
Aufrufe: 16.254
Favorisiert: 2 mal
Kommentare: 6
Hype Nummer: 56
Trackback-URL:
Permalink-URL:
Short-URL:
Autor
andreas,
(Level: 5),
02.08.2008 - 13:46:55
WeHype bei Facebook
Master
(1)
:
ich finds einfach zu geil! kleines Zitat aus einem Interview mit den Machern "Wir sind keine Studenten!"
ich finds einfach zu geil! kleines Zitat aus einem Interview mit den Machern "Wir sind keine Studenten!"
Kommentar editieren
christian
(2)
:
Da bin ich wieder und ich hab 5 Sterne mitgebracht!
Da bin ich wieder und ich hab 5 Sterne mitgebracht!
Kommentar editieren
andreas : 13 Mark? Ich hab' kein Geld für son' Kappes! Der Alte wird aus'm Fenster geworfen und dann is' das gut 13 Mark? Ich hab' kein Geld für son' Kappes! Der Alte wird aus'm Fenster geworfen und dann is' das gut
Kommentar editieren
christian
(2)
:
Dann drücke ich hier mal so rum...
Komisch, kommt immer 13 Mark raus. Dann drücke ich hier mal so rum...
Komisch, kommt immer 13 Mark raus.
Kommentar editieren
andreas : Wie, raffst Du das jetzt, oder wie oder watt? Was hast Du gesagt? Wie, raffst Du das jetzt, oder wie oder watt? Was hast Du gesagt?
Kommentar editieren
christian
(2)
:
Schön schwarz und lecker dieser Hype!
Schön schwarz und lecker dieser Hype!
Kommentar editieren